Paradiescamper EV555

OGÓLNE WARUNKI HANDLOWE Christian Bender UG, Am Kirchhof 10, 36341 Lauterbach Bender-Mobil UG Sprytna alternatywa 1. Przedmiot umowy a) Zawarcie umowy najmu uprawnia najemcę do korzystania z pojazdu przez uzgodniony okres w zakresie określonym w umowie. Wynajmujący uzyskuje w szczególności prawo do zapłaty czynszu najmu oraz innych uzgodnionych opłat. b) Przedmiotem umowy jest wyłącznie wynajem kampera. Wynajmujący nie jest zobowiązany do świadczenia usług turystycznych ani pakietów turystycznych (podróży). Przepisy dotyczące umowy o podróż – w szczególności §§ 651 a-l BGB – nie mają zastosowania. Najemca samodzielnie realizuje swoją podróż i korzysta z pojazdu na własną odpowiedzialność. c) Przy wydaniu i zwrocie pojazdu należy każdorazowo wypełnić i podpisać protokół przekazania i protokół zwrotu. Oba protokoły stanowią integralną część umowy najmu. 2. Minimalny wiek kierowcy, prawo jazdy Kierowca musi mieć ukończone co najmniej 23 lata oraz posiadać od co najmniej trzech lat ważne w Niemczech prawo jazdy odpowiedniej kategorii, np. kategorii 3 lub kategorii B dla pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej do 3.500 kg. Najemca jest zobowiązany zapewnić, że pojazdem będą kierować wyłącznie osoby spełniające powyższe warunki. Przedłożenie prawa jazdy przez najemcę i/lub kierowcę przy wynajmie i/lub w momencie odbioru pojazdu jest warunkiem przekazania kampera. W przypadku opóźnienia odbioru z powodu braku prawa jazdy, odpowiedzialność ponosi najemca. Jeżeli prawo jazdy nie zostanie przedstawione ani w uzgodnionym terminie odbioru, ani w rozsądnym dodatkowym terminie, wynajmujący ma prawo odstąpić od umowy. Obowiązują warunki anulacji określone w punkcie 6b. 3. Opłaty i warunki płatności a) Cena najmu ustalana jest na podstawie aktualnego cennika obowiązującego w dniu zawarcia umowy lub zgodnie z ustaleniami w umowie najmu. Dodatkowe kilometry rozliczane są przy zwrocie pojazdu według aktualnego cennika. Koszty paliwa, opłaty drogowe, parkingowe, campingowe, za miejsce postojowe, promowe, a także mandaty i inne kary ponosi najemca. Pojazd należy zwrócić z pełnym bakiem; w przeciwnym razie naliczane są koszty tankowania zgodnie z umową najmu (stan na 2019: 1,50 €/litr oleju napędowego). Cena najmu obejmuje koszty ubezpieczenia zgodnie z pkt 4 oraz koszty konserwacji, zużycia oleju i napraw eksploatacyjnych. b) Przy kalkulacji ceny uwzględnia się różne sezony. Dzień odbioru i dzień zwrotu pojazdu liczone są jako jeden dzień najmu, pod warunkiem terminowego zwrotu pojazdu (patrz także pkt 8g). c) Przy każdym wynajmie pobierana jest jednorazowa opłata serwisowa zgodnie z aktualnym cennikiem. Obejmuje ona m.in. przygotowanie pojazdu do jazdy oraz szczegółowe szkolenie z obsługi pojazdu. d) W przypadku płatności kartą kredytową podpis posiadacza karty stanowi upoważnienie do obciążenia rachunku pełną kwotą należności. Upoważnienie to dotyczy również późniejszych obciążeń wynikających z winy najemcy (do wysokości uzgodnionego udziału własnego) oraz wykroczeń najemcy, w tym kosztów dodatkowych (w szczególności kosztów holowania). e) W przypadku opóźnienia płatności przez najemcę, odsetki za zwłokę wynoszą 5% powyżej stopy bazowej. Jeżeli na koncie najemcy nie ma środków lub najemca odwoła polecenie zapłaty, wynajmujący ma prawo obciążyć klienta powstałymi kosztami, chyba że najemca udowodni, że wynajmujący nie poniósł żadnych lub poniósł mniejsze koszty i/lub szkody. W przypadku zlecenia windykacji lub zapytania do urzędu meldunkowego, najemca ponosi powstałe koszty zgodnie z przepisami prawa. Najemca może zostać wykluczony z dalszych wynajmów. 4. Ochrona ubezpieczeniowa a) Pojazd jest ubezpieczony zgodnie z obowiązującymi ogólnymi warunkami ubezpieczenia komunikacyjnego (AKB) w następującym zakresie: ubezpieczenie OC wobec osób trzecich z nieograniczoną sumą gwarancyjną dla szkód rzeczowych i majątkowych, dla szkód osobowych do maks. 8 mln €. b) Zwolnienie z odpowiedzialności zgodnie z zasadami ubezpieczenia częściowego lub pełnego z udziałem własnym za szkodę w wysokości uzgodnionej w umowie najmu, o ile warunki nie przewidują pełnej odpowiedzialności najemcy, w szczególności zgodnie z pkt 13 niniejszych warunków najmu. 5. Rezerwacja i warunki płatności a) Rezerwacje są wiążące wyłącznie po pisemnym potwierdzeniu przez wynajmującego. Po otrzymaniu pisemnego potwierdzenia rezerwacji najemca uzyskuje prawo do kampera w zarezerwowanej kategorii pojazdu, o ile zgodnie z pkt 9 nie jest dopuszczalne podstawienie pojazdu zastępczego. Brak prawa do konkretnego układu wnętrza. b) Po otrzymaniu pisemnego potwierdzenia rezerwacji należy w ciągu 14 dni (wpływ płatności) wpłacić zaliczkę w wysokości określonej w potwierdzeniu rezerwacji na wskazane tam konto wynajmującego. W przypadku braku terminowej płatności, po upomnieniu i bezskutecznym upływie dodatkowego terminu, wynajmujący może odstąpić od umowy. Obowiązują warunki anulacji z pkt 6b. c) Pozostała część ceny najmu musi wpłynąć na konto wynajmującego najpóźniej 14 dni przed rozpoczęciem najmu. W przypadku braku terminowej płatności, po upomnieniu i bezskutecznym upływie dodatkowego terminu, wynajmujący może odstąpić od umowy. Obowiązują warunki anulacji z pkt 6b. 6. Odstąpienie i zmiana rezerwacji a) Zwraca się uwagę, że ogólne ustawowe prawo odstąpienia od umowy najmu nie jest przewidziane. Wynajmujący przyznaje jednak najemcy umowne prawo odstąpienia w poniższym zakresie. b) W przypadku odstąpienia od wiążącej rezerwacji z rozpoczęciem najmu od 2019 r. obowiązują następujące opłaty za anulację: 2% ceny najmu do 100. dnia przed uzgodnionym rozpoczęciem najmu; minimum 50 euro/rezerwacja 10% ceny najmu od 99. do 61. dnia przed uzgodnionym rozpoczęciem najmu 25% ceny najmu od 60. do 30. dnia przed uzgodnionym rozpoczęciem najmu 50% ceny najmu od 29. do 15. dnia przed uzgodnionym rozpoczęciem najmu 75% ceny najmu od 14. do 8. dnia przed uzgodnionym rozpoczęciem najmu 90% ceny najmu od 7. dnia przed uzgodnionym rozpoczęciem najmu 100% ceny najmu w dniu uzgodnionego rozpoczęcia najmu Decydujący dla terminu odstąpienia jest wpływ pisemnego oświadczenia o odstąpieniu do wynajmującego. Brak odbioru/nieodebranie pojazdu traktowane jest jako odstąpienie. Zaleca się wykupienie ubezpieczenia kosztów rezygnacji z podróży. c) Jeżeli w stacji wynajmu wskazanej w potwierdzeniu rezerwacji są dostępne wolne terminy w danym roku kalendarzowym, zmiana rezerwacji do 14 dni przed uzgodnionym rozpoczęciem najmu jest możliwa bez dopłaty, o ile nie zostanie skrócony uzgodniony okres najmu. Skrócenie okresu najmu po dokonaniu rezerwacji nie jest możliwe. d) Podstawienie najemcy zastępczego jest możliwe wyłącznie za pisemną zgodą wynajmującego. Wynajmujący może odmówić zgody tylko z uzasadnionych powodów. 7. Kaucja a) Kaucja w wysokości określonej w umowie najmu musi zostać wpłacona gotówką przy odbiorze pojazdu. Za zgodą wynajmującego możliwe jest wykupienie pakietu ochrony urlopowej, którego koszt ponosi najemca. b) Po prawidłowym i zgodnym z umową zwrocie pojazdu oraz rozliczeniu końcowym umowy najmu kaucja zostanie zwrócona. Wszelkie dodatkowe koszty (np. sprzątanie, opróżnianie toalety, tankowanie, szkody…) zostaną potrącone z kaucji, o ile obciążają najemcę. Koszty naprawy szkód mogą być rozliczone na podstawie kosztorysu. Do czasu ostatecznego wyjaśnienia wysokości kosztów i odpowiedzialności wynajmujący ma prawo zatrzymać kaucję. 8. Przekazanie i zwrot pojazdu a) Pojazd należy odebrać i zwrócić w uzgodnionym terminie (z uwzględnieniem godziny!) w stacji wynajmu wskazanej w umowie. b) Przy odbiorze pojazdu należy okazać ważny dowód osobisty i prawo jazdy w oryginale. c) Najemca zobowiązuje się wspólnie z wynajmującym lub stacją wynajmu sprawdzić przy odbiorze stan techniczny pojazdu, poziom paliwa i innych płynów, czystość oraz obecność wyposażenia i plakietki ekologicznej. Wszelkie zauważone przez najemcę uszkodzenia, braki, zabrudzenia i niewystarczające poziomy płynów należy zgłosić przed rozpoczęciem jazdy i zostaną one odnotowane w protokole przekazania. d) Przed przekazaniem pojazdu przeprowadzane jest szczegółowe szkolenie z obsługi pojazdu. Wynajmujący może wstrzymać przekazanie pojazdu do czasu zakończenia szkolenia. Opóźnienia i koszty wynikające z winy najemcy obciążają najemcę. e) Najemca zobowiązuje się zwrócić pojazd w uzgodnionym terminie, posprzątany wewnątrz i w stanie odnotowanym w protokole przekazania. W przypadku nieopróżnienia i/lub nieoczyszczenia toalety przy zwrocie pojazdu pobierana jest opłata ryczałtowa po 120 €. Najemca może udowodnić, że szkoda nie powstała lub jest znacznie niższa. W przypadku nieposprzątania wnętrza pojazdu pobierane są rzeczywiste koszty sprzątania, minimum 120 €. Najemca może udowodnić, że szkoda nie powstała lub jest znacznie niższa. f) Uszkodzone lub brakujące przedmioty zostaną obciążone najemcę, o ile ponosi on za nie odpowiedzialność. g) Jeżeli najemca nie zwróci pojazdu po upływie uzgodnionego okresu użytkowania lub nie zwróci go w uzgodnionym terminie, wynajmujący ma prawo żądać opłaty za użytkowanie za okres przekroczenia w wysokości uzgodnionego czynszu najmu. Pozostałe roszczenia odszkodowawcze wynajmującego pozostają bez zmian. Po upływie uzgodnionego okresu użytkowania najemca ponosi pełną odpowiedzialność zgodnie z przepisami prawa. h) Przedłużenie okresu najmu jest możliwe wyłącznie za wyraźną zgodą wynajmującego w formie pisemnej. Prawo do korzystania z pojazdu obejmuje wyłącznie uzgodniony okres użytkowania. Kontynuacja użytkowania po upływie okresu najmu nie prowadzi do przedłużenia umowy najmu, nawet bez wyraźnego sprzeciwu wynajmującego. Przepis § 545 BGB nie ma zastosowania. i) Zwrot pojazdu przed upływem uzgodnionego okresu najmu nie powoduje obniżenia czynszu, chyba że pojazd zostanie wynajęty innemu klientowi. j) Jeżeli zarezerwowany pojazd nie może zostać udostępniony, wynajmujący zastrzega sobie prawo do nadzwyczajnego wypowiedzenia umowy najmu. k) Wynajmujący ma prawo żądać zwrotu pojazdu przed upływem uzgodnionego okresu użytkowania, wypowiadając umowę najmu ze skutkiem natychmiastowym z ważnego powodu. Prawo najemcy do nadzwyczajnego wypowiedzenia z ważnego powodu pozostaje bez zmian. l) Jeżeli najemca nie wywiąże się z obowiązku zwrotu pojazdu mimo dodatkowego wezwania lub jest nieosiągalny dla wynajmującego, wynajmujący zastrzega sobie prawo do zgłoszenia sprawy na policję. Powstałe w ten sposób koszty ponosi najemca, chyba że nie ponosi winy za naruszenie obowiązku zwrotu. 9. Pojazd zastępczy a) Jeżeli pojazd w zarezerwowanej kategorii nie może zostać udostępniony w momencie przekazania z powodu uszkodzenia lub zniszczenia, wynajmujący zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia umowy najmu. To samo dotyczy sytuacji, gdy pojazd zostanie zniszczony bez winy najemcy lub gdy przewiduje się, że korzystanie z niego będzie niemożliwe przez nieuzasadniony czas z powodu uszkodzenia, za które najemca nie ponosi odpowiedzialności. b) Jeżeli pojazd zostanie zniszczony z winy najemcy lub przewiduje się, że korzystanie z niego będzie ograniczone lub niemożliwe z powodu okoliczności, za które najemca ponosi odpowiedzialność, wynajmujący może odmówić podstawienia pojazdu zastępczego. W takim przypadku wypowiedzenie przez najemcę zgodnie z § 543 ust. 2 pkt 1 BGB jest wykluczone. 10. Obowiązki najemcy a) Pojazd może prowadzić – z wyjątkiem sytuacji awaryjnych – wyłącznie najemca lub kierowca(e) wskazany(e) w umowie najmu. Najemca musi osobiście stawić się po odbiór pojazdu. Najemca jest zobowiązany podać wynajmującemu imiona i adresy wszystkich kierowców pojazdu oraz złożyć kopie ich prawa jazdy i dowodu osobistego. b) Przed przekazaniem pojazdu innemu kierowcy najemca zobowiązany jest sprawdzić, czy kierowca jest w danym momencie zdolny do prowadzenia pojazdu, posiada wymagane i ważne prawo jazdy oraz nie ma zakazu prowadzenia pojazdów. Ponadto najemca ma obowiązek poinformować kierowcę o obowiązywaniu i treści ogólnych warunków najmu. c) Najemca zobowiązuje się do ostrożnego i właściwego użytkowania pojazdu (w szczególności kontrola poziomu oleju i wody oraz ciśnienia w oponach, używanie zalecanego paliwa), prawidłowej obsługi zgodnie z instrukcją oraz każdorazowego zamykania pojazdu. Przy opuszczaniu pojazdu blokada kierownicy musi być zablokowana. Najemca powinien zabrać ze sobą kluczyki i dokumenty pojazdu i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla osób nieupoważnionych. Należy przestrzegać przepisów dotyczących użytkowania, załadunku, wymiarów pojazdu (wysokość, szerokość) oraz zasad technicznych. Najemca zobowiązuje się regularnie sprawdzać, czy pojazd jest w stanie zapewniającym bezpieczeństwo ruchu drogowego. d) Zabrania się używania pojazdu m.in.: - do udziału w zawodach sportowych i testach pojazdów; - do przewozu materiałów wybuchowych, łatwopalnych, trujących, radioaktywnych lub innych niebezpiecznych substancji; - do popełniania przestępstw celnych lub innych, nawet jeśli są one karalne tylko według prawa miejsca popełnienia; - do dalszego wynajmu lub wypożyczania; - do celów powodujących nadmierne obciążenie pojazdu; - do przewozu osób w celach zarobkowych lub na dalekich trasach; - do nauki jazdy, jazdy terenowej; - do użytkowania wykraczającego poza umowę, w szczególności na terenach nieprzeznaczonych do jazdy. e) Podróże do stref wojennych są zabronione. Podróże po krajach europejskich są zasadniczo dozwolone, z wyjątkiem Rosji, Bułgarii, Rumunii, Turcji, Islandii, Grenlandii, Wysp Kanaryjskich, Madery i Azorów. Wyjątki wymagają wyraźnej pisemnej zgody wynajmującego. Najemca/kierowca jest zobowiązany samodzielnie zapoznać się z przepisami ruchu drogowego i prawem krajów odwiedzanych oraz tranzytowych i przestrzegać obowiązujących przepisów. f) Naprawy niezbędne do przywrócenia sprawności i bezpieczeństwa pojazdu mogą być zlecone przez najemcę w warsztacie do kwoty 100 € bez konsultacji z wynajmującym. W pozostałych przypadkach naprawy mogą być zlecane wyłącznie za wyraźną pisemną zgodą wynajmującego. Zwrot kosztów naprawy następuje wyłącznie po przedstawieniu odpowiednich oryginalnych dokumentów, o ile najemca nie ponosi odpowiedzialności za usterkę zgodnie z warunkami najmu. Dodatkowo wymagane jest przedstawienie wymienionych części, jeśli są to części gwarancyjne (akumulatory, przetwornice, ładowarki, pompy wodne). W pozostałych przypadkach najemca ma obowiązek przedstawić wymienione części wynajmującemu, o ile były dostępne i transport był możliwy. g) Najemca nie może dokonywać żadnych zmian technicznych w pojeździe. Nie wolno również dokonywać zmian wizualnych, w szczególności lakierowania, naklejania lub oklejania folią. h) Zwierzęta domowe mogą być przewożone wyłącznie za wyraźną pisemną zgodą wynajmującego i tylko w odpowiednich pojazdach, z zapewnieniem przez najemcę/kierowcę odpowiednich zabezpieczeń. Najemca/kierowca odpowiada za przestrzeganie przepisów dotyczących ochrony zwierząt, przewozu, szczepień oraz przepisów tranzytowych/wjazdowych. Zwierzęta mogą skutkować koniecznością specjalnego płatnego sprzątania zgodnie z cennikiem/umową najmu, zwłaszcza jeśli pojazd pachnie zwierzęciem i/lub znajdują się w nim sierść/odchody. Koszty sprzątania wynikające z nieprzestrzegania tych zasad oraz utracone korzyści wynajmującego z powodu czasowej niemożności wynajmu obciążają najemcę. i) Najemca zobowiązuje się niezwłocznie i bez wezwania poinformować wynajmującego o zmianie adresu rozliczeniowego po zawarciu umowy i do czasu całkowitego rozliczenia stosunku najmu. Ponadto najemca zobowiązuje się podać imię i adres uprawnionego lub nieuprawnionego kierowcy pojazdu, jeśli wynajmujący ma uzasadniony interes w ujawnieniu tych danych, w szczególności w przypadku szkód spowodowanych przez kierowcę. j) Przewóz dzieci poniżej 12 lat jest dozwolony wyłącznie w zatwierdzonych przez władze fotelikach dobranych do wzrostu, wieku i wagi dziecka (§21 StVO) na odpowiednich i dopuszczonych miejscach. k) W przypadku jakichkolwiek naruszeń najemca może zostać wykluczony z dalszych wynajmów. l) Palenie w naszym pojeździe jest zasadniczo zabronione, ponieważ pojazd wynajmowany jest również alergikom i rodzinom z dziećmi. W przypadku palenia wewnątrz pojazdu naliczamy opłatę w wysokości 500 EUR. Prosimy o zrozumienie. 11. Postępowanie w razie wypadku lub szkody Najemca/kierowca w razie wypadku, pożaru, kradzieży, kolizji ze zwierzęciem lub innej szkody jest zobowiązany niezwłocznie wezwać policję i poinformować wynajmującego. Najemca/kierowca nie może opuścić miejsca zdarzenia, dopóki nie dopełni obowiązku wyjaśnienia okoliczności i ustalenia niezbędnych faktów zgodnie z przepisami prawa. Należy przestrzegać zakazu nieuprawnionego oddalenia się z miejsca wypadku (§ 142 StGB). Jeśli policja odmówi sporządzenia protokołu, najemca musi to udokumentować wobec wynajmującego. Dotyczy to również wypadków spowodowanych przez najemcę bez udziału osób trzecich. Ponadto najemca musi niezwłocznie poinformować wynajmującego na piśmie o wszystkich szczegółach wypadku lub szkody, także w przypadku drobnych szkód. Raport z wypadku/szkody musi zawierać w szczególności imiona i adresy uczestników i ewentualnych świadków oraz numery rejestracyjne pojazdów. Nie wolno uznawać roszczeń odszkodowawczych innych uczestników wypadku. Inne uszkodzenia lub szczególne zdarzenia związane z pojazdem należy również niezwłocznie, najpóźniej przy zwrocie, zgłosić wynajmującemu. 12. Odpowiedzialność wynajmującego Wynajmujący odpowiada za wszelkie szkody w zakresie objętym ubezpieczeniem pojazdu. Za szkody nieobjęte ubezpieczeniem odpowiedzialność wynajmującego za szkody rzeczowe i majątkowe ogranicza się do umyślnego działania i rażącego niedbalstwa, chyba że wynajmujący naruszył istotne obowiązki umowne. Ograniczenie odpowiedzialności dotyczy także pracowników, przedstawicieli ustawowych i osób działających w imieniu wynajmującego. Ograniczenie odpowiedzialności nie dotyczy ustawowej odpowiedzialności niezależnej od winy wynajmującego ani odpowiedzialności z tytułu gwarancji oraz w przypadku szkód na życiu, ciele lub zdrowiu spowodowanych przez wynajmującego, jego przedstawiciela ustawowego lub osobę działającą w jego imieniu. Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione/zgubione w pojeździe przy jego zwrocie. 13. Odpowiedzialność najemcy a) Najemca odpowiada wobec wynajmującego za szkody w pojeździe, utratę pojazdu i inne szkody wynikające z naruszenia obowiązków umownych, o ile ponosi za nie odpowiedzialność, zgodnie z poniższymi postanowieniami: b) W przypadku lekkiego niedbalstwa najemca odpowiada w okresie użytkowania pojazdu tylko do wysokości uzgodnionego udziału własnego za każdą szkodę, o ile warunki nie przewidują szerszej odpowiedzialności. W przypadku opóźnienia zwrotu pojazdu najemca odpowiada w pełni za wszelkie szkody powstałe w wyniku zwłoki. c) Ograniczenie odpowiedzialności do uzgodnionego udziału własnego nie dotyczy szkód spowodowanych umyślnie przez najemcę. W takim przypadku najemca odpowiada za pełną wysokość szkody. W przypadku rażącego niedbalstwa najemca odpowiada wobec wynajmującego w zakresie odpowiadającym stopniowi winy, do wysokości całkowitej szkody. Ograniczenie odpowiedzialności nie dotyczy również przypadków umyślnego naruszenia obowiązków określonych w pkt 2 (minimalny wiek kierowcy), 8 (przekazanie i zwrot pojazdu), 10.b.c.d.e.f.g (obowiązki), 11 (postępowanie w razie wypadku lub szkody). W tych przypadkach najemca odpowiada w pełnej wysokości za wszystkie szkody, za które ponosi odpowiedzialność. W przypadku rażącego niedbalstwa w okresie użytkowania pojazdu najemca odpowiada wobec wynajmującego w zakresie odpowiadającym stopniowi winy, do wysokości całkowitej szkody. Ciężar dowodu braku rażącego niedbalstwa spoczywa na najemcy. Ograniczenie odpowiedzialności nie ma zastosowania, jeśli naruszenie obowiązku nie miało wpływu na powstanie szkody lub ustalenie szkody oraz na spełnienie warunków ograniczenia odpowiedzialności. Nie dotyczy to przypadków działania w złej wierze. d) Po upływie uzgodnionego okresu użytkowania najemca odpowiada w pełni zgodnie z przepisami prawa. e) Za szkody wyrządzone przez przewożone zwierzęta najemca odpowiada zgodnie z przepisami prawa. f) Kilku najemców odpowiada solidarnie. g) Najemca zobowiązuje się zwolnić wynajmującego z odpowiedzialności za wszelkie opłaty, podatki, mandaty i kary powstałe podczas użytkowania pojazdu, za które ponosi odpowiedzialność. Otrzymane decyzje o kosztach itp. są przekazywane najemcy wraz z opłatą manipulacyjną zgodnie z informacjami dodatkowymi do umowy najmu, chyba że najemca udowodni, że wynajmujący nie poniósł żadnych lub poniósł mniejsze koszty i/lub szkody. h) Dopóki kwestia winy nie zostanie wyjaśniona, wynajmujący ma prawo zatrzymać kaucję. 14. Przedawnienie a) Najemca musi niezwłocznie zgłosić wynajmującemu na piśmie oczywiste wady pojazdu. Dla zachowania terminu liczy się data wysłania zgłoszenia przez najemcę. Jeżeli wynajmujący nie mógł usunąć wady z powodu braku zgłoszenia, roszczenia najemcy są możliwe tylko, jeśli nie ponosi on winy. b) Wszystkie roszczenia umowne najemcy przedawniają się w ciągu 12 miesięcy od ustawowego początku biegu przedawnienia, chyba że dotyczą szkód na życiu, ciele lub zdrowiu najemcy lub przypadków, w których wynajmujący, jego przedstawiciel ustawowy lub osoba działająca w jego imieniu spowodowała szkodę umyślnie lub rażąco niedbale. Jeżeli najemca zgłosił roszczenia, przedawnienie ulega zawieszeniu do dnia pisemnego odrzucenia roszczeń przez wynajmującego. c) Roszczenia odszkodowawcze wynajmującego z tytułu zmiany lub pogorszenia stanu rzeczy najmu przedawniają się najwcześniej po upływie 12 miesięcy, licząc zasadniczo od zwrotu pojazdu do uzgodnionej stacji wynajmu. Jeżeli wypadek został zgłoszony policji, roszczenia odszkodowawcze wynajmującego wobec najemcy stają się wymagalne dopiero po uzyskaniu wglądu do akt sprawy. Bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się jednak najpóźniej 6 miesięcy po zwrocie pojazdu. Wynajmujący jest zobowiązany niezwłocznie i stanowczo starać się o wgląd do akt i niezwłocznie poinformować najemcę o terminie wglądu. 15. Postanowienia ogólne a) Jeżeli podpisujący umowę najmu nie określi się wyraźnie jako przedstawiciel najemcy, odpowiada osobiście solidarnie z osobą, firmą lub organizacją, dla której zawarł umowę najmu. b) Potrącenie jest wykluczone, z wyjątkiem roszczeń bezspornych, prawomocnie stwierdzonych lub gotowych do rozstrzygnięcia. c) Wynajmujący ma prawo korzystać z usług osób trzecich w celu realizacji swoich zobowiązań. d) Przelew roszczeń z umowy najmu na osoby trzecie jest wykluczony, podobnie jak dochodzenie takich roszczeń we własnym imieniu. 16. Ochrona danych, przetwarzanie i wykorzystanie a) Wynajmujący gromadzi, przetwarza i wykorzystuje dane osobowe najemcy/kierowcy w celu realizacji umowy najmu jako administrator danych w rozumieniu niemieckiej ustawy o ochronie danych osobowych. b) Przekazanie tych danych może nastąpić w celach umownych pomiędzy Christian Bender a jej partnerami umownymi/licencjobiorcami oraz innym upoważnionym osobom trzecim (np. firmom windykacyjnym). c) Ponadto dane osobowe mogą być przekazywane organom, jeśli i w zakresie, w jakim wynajmujący jest do tego prawnie zobowiązany. Wynajmujący ma również prawo przekazywać dane osobowe najemcy w odpowiedzi na zapytania organów w związku z wykroczeniami powstałymi podczas okresu najmu, np. mandaty, grzywny i inne opłaty. Przekazanie innym osobom trzecim następuje tylko, jeśli jest to konieczne do realizacji umowy. d) Wynajmujący wyposażył część swojej floty w nowoczesny, satelitarny system lokalizacji. System ten umożliwia ustalenie pozycji pojazdu i jego zlokalizowanie oraz unieruchomienie w przypadku alarmu (kradzież, rozbój, sabotaż, naruszenie ograniczeń wjazdu). Jeżeli przy tym gromadzone są dane osobowe, wynajmujący wykorzystuje je wyłącznie w celu lokalizacji i unieruchomienia pojazdu. 17. Postanowienia końcowe a) Miejscem wykonania umowy jest siedziba wynajmującego lub uzgodniona stacja wynajmu. b) Zmiany ogólnych warunków najmu i dodatkowe ustalenia wymagają formy pisemnej obu stron, jeśli dotyczą ustaleń ustnych przed i w momencie zawarcia umowy. Oświadczenia osób trzecich nie mają wpływu, w szczególności nie są wiążące dla stosunku najmu między wynajmującym a najemcą. c) Do umowy zawartej między wynajmującym a najemcą stosuje się wyłącznie prawo niemieckie. W pierwszej kolejności obowiązują postanowienia umowy najmu, uzupełniająco i pomocniczo obowiązują przepisy prawa. d) Jeżeli któreś z postanowień okaże się nieważne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień. e) Jeżeli najemca jest przedsiębiorcą w rozumieniu kodeksu handlowego, osobą prawną prawa publicznego lub publicznoprawnym funduszem celowym, wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszystkich roszczeń wynikających z tej umowy jest siedziba wynajmującego. To samo dotyczy osób, które nie mają ogólnego miejsca jurysdykcji w Niemczech lub które po zawarciu umowy przeniosły miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu poza Niemcy lub których miejsce zamieszkania lub pobytu w chwili wniesienia pozwu nie jest znane. Stan na: 11.12.2020